Главный герой — Чхан Гон Чхан, обычный старшеклассник из небогатой семьи, мечтающий стать профессиональным футболистом. Однако его упрямый характер приводит к тому, что он покидает школьную команду. В его жизни появляется новая ученица, в которую он влюбляется с первого взгляда. Гон Чан решает вернуться к футболу, чтобы завоевать её сердце и осуществить свою мечту о карьере игрока. На пути к успеху ему предстоит преодолеть множество трудностей и столкнуться с различными испытаниями, которые проверят его решимость и силу духа.

В английской деревне, в графстве Дорсет, разворачивается история Тамары Дрю, молодой и привлекательной журналистки, вернувшейся в родные края, чтобы продать дом, унаследованный от матери. Местные жители поражены её преображением, особенно новым носиком. Когда-то у Тамары были отношения с соседом Энди, который, увидев её, вновь влюбляется. По соседству находится дом Хардиментов, где живут приезжие литераторы. Хозяева — писатель Николас и его жена Бет, которая вдохновляет мужа в работе. Тамара просит Энди помочь отреставрировать дом для продажи. Энди узнаёт об интрижке Тамары с Беном, о чём также узнают местные школьницы Джоди и Кейси. Позже Николас изменяет Бет с Тамарой. Джоди, фанатка Бена, пытается вернуть его после разрыва с Тамарой. В результате несчастного случая Николас погибает. Бет поддерживает драматург Глен. Тамара и Энди понимают, что хотят быть вместе.