Доктор Кэл Лайтман и его коллеги помогают местным и федеральным правоохранительным органам в расследованиях, находя правду, применяя психологию, а именно интерпретируя мимику лица и язык тела. В каждой серии команда расследует новый случай лжи и её последствий. По контракту они сотрудничают с полицией и ФБР и имеют дело с преступниками: террористами, мошенниками и убийцами. К ним обращаются и обычные люди, которые оказались в ситуации, когда чужая ложь может дорого обойтись.

Действие криминальной драмы разворачивается в Палермо 1970-х годов. Нино Перальта, бывший преступник, оставивший криминальное прошлое, становится владельцем небольшого киоска. Он оказывается втянутым в разборки мафии и считает, что его приговорили к смерти, хотя это не так. Киллер Антонио начинает шантажировать Нино, и тот отдает ему все свои сбережения и киоск.

Чтобы выжить, Нино возвращается к преступной жизни. Босс мафии Винченце Фабриканте открывает ему глаза: причиной всех бед Нино был его собственный страх. Нино узнает, что оказался вовлечен в дела мафии, и, чтобы остаться в живых, он должен просить прощения, встав на колени.

Двенадцатилетняя Анна Сасаки, замкнутая и одинокая девочка, страдает от астмы и не имеет друзей. Из-за проблем со здоровьем её отправляют на лето в небольшой городок на Хоккайдо к родственникам. Там она встречает Марни, загадочную девочку, живущую в большом доме на отмели. Постепенно между ними завязывается дружба, которая помогает Анне открыть себя и свои чувства.

Марни, оказавшаяся дочерью богатых родителей, делится с Анной своими секретами и переживаниями о строгой няне и родителях, которые редко бывают дома. Девочки вместе проводят время, исследуя окрестности и обмениваясь историями о своих жизнях. Однако вскоре Анна начинает замечать странности в поведении Марни и её исчезновения.

В ходе сюжета Анна сталкивается с собственными страхами и переживаниями о своей семье. Ей открываются тайны о прошлом Марни, включая трагические события, связанные с её матерью. В финале Анна осознаёт, что Марни — это не просто подруга, а отражение её собственных чувств и переживаний. Эта дружба помогает ей примириться с собой и своим прошлым, а также научиться прощать.