Сюжет мини-сериала разворачивается вокруг Ясона, который после детства, проведенного в страхе и бегстве от дяди Пелия, решает вернуть свое законное право на трон. Пелий, захвативший власть в Иолке, отправляет Ясона в опасное путешествие за Золотым Руном, чтобы избавиться от него раз и навсегда. Ясон собирает команду из известных героев и строит корабль «Арго», чтобы отправиться в Колхиду, где правит жестокий царь Ээт.

На пути к своей цели Ясону и его спутникам предстоит столкнуться с множеством опасностей: гигантскими чудовищами, коварными амазонками и другими испытаниями. Каждое новое приключение ставит под угрозу их жизни, но Ясон не останавливается. Он полон решимости завладеть Золотым Руном и вернуть себе трон. В процессе путешествия он также встречает Медею, дочь царя Ээта, что добавляет романтическую линию в его эпопею. Сериал сочетает элементы мифологии с захватывающими приключениями, показывая как борьбу за власть, так и силу дружбы.

В Венгрии, в 1913 году, доктор Йозеф Бреннер, психиатр, получивший известность благодаря своим исследованиям психических расстройств, попадает в психиатрическую лечебницу. Он тайно употребляет морфий и имеет сексуальную зависимость. В лечебнице он сталкивается с пациенткой Гизелой, которая постоянно ведет дневники.