Банкир из Ла-Коруньи Карлос возвращается домой после обычного рабочего дня. Выйдя из машины, он замечает странный предмет в багажнике. Разобравшись с содержимым, он понимает, что его дочь похищена. У него есть всего 18 минут, чтобы найти девочку, иначе она погибнет. С каждым шагом становится ясно, что захватчик знает все детали его жизни и действует методично. Карлос вынужден столкнуться с собственным прошлым и принять трудные решения, чтобы спасти дочь .

Бывший сотрудник правоохранительных органов Максим Максимов, уволенный из-за проблем с алкоголем, объединяет усилия со своим необычным напарником — собакой по кличке Пёс. Когда крупный наркобарон был застрелен снайпером, Макс и Пёс берутся за расследование этого дела. Им предстоит выяснить, кто стоит за этим преступлением, сталкиваясь с многочисленными опасностями на пути. Несмотря на сложности в личной жизни и регулярные нападения неизвестных противников, Макс и Пёс продолжают работать вместе, раскрывая один загадочный случай за другим. История демонстрирует незаурядное сотрудничество человека и животного, где каждый из них дополняет друг друга уникальными способностями .