Фильм рассказывает о Касибе Макото, амбициозном работнике банка в Токио, который сталкивается с неожиданными трудностями в своей жизни. Он встречает Хану, девушку с необычными мечтами и надеждами. Их отношения развиваются на фоне магических событий, когда появляется золотая рыбка, способная исполнять желания. Главные герои должны сделать выбор между своими мечтами и реальностью, что приводит к глубоким размышлениям о любви и жизни. Сюжет подчеркивает важность решений, которые могут изменить судьбу, и показывает, как любовь может преодолевать преграды.

В центре сюжета находится неудачливый писатель Барт, который пережил ряд личных потрясений: недавно похоронил мать, пережил болезненный разрыв с девушкой и лишился квартиры. В результате он устроился на низкооплачиваемую работу и поселился в гараже своего женатого друга Дага. Однажды в кинотеатре Барт знакомится с загадочной женщиной Виеной, с которой быстро находит общий язык и проводит ночь в номере мотеля. Испытывая к ней сильные чувства, Барт неожиданно сталкивается с чувством тревоги и замешательством, подозревая, что его спутница скрывает что-то, поскольку у неё нет документов и сотового телефона.

Фильм рассказывает о молодой девушке Юмэ, которая сбегает в Токио, чтобы осуществить свою мечту стать танцовщицей. Однако она сталкивается с суровой реальностью, где успех не приходит легко. Юмэ начинает работать в ночном клубе, чтобы сводить концы с концами, и там она встречает людей, которые помогают ей преодолевать трудности и находить свой путь в жизни. По мере развития сюжета Юмэ сталкивается с различными проблемами и учится адаптироваться к новым обстоятельствам, сохраняя при этом свою страсть к танцам.