Детектив Ханна Мэйс возглавляет отдел полиции «Код 37», который расследует преступления сексуального характера. Она бескомпромиссно добивается справедливости для каждой жертвы. Воспоминания об одной истории из прошлого продолжают тревожить её. Отдел расследует различные преступления, такие как случай, когда отец обнаруживает в интернете секс-видео с участием 16-летнего мальчика и 19-летней девушки, и полиция пытается выяснить, кто снял и выложил это видео.

Сюжет аниме рассказывает о шестнадцатилетней девушке по имени Кана Аояги, которая получает необычный подарок на свой день рождения от старшей сестры Яёй. Яёй, работающая в компании по разработке эротических игр, предлагает Канна стать сэйю для одной из игр. Сначала Кана испытывает сомнения и стыд, но, осознав, что должна отплатить сестре за её заботу и поддержку, она соглашается.

В процессе работы Кана сталкивается с различными трудностями и неловкими ситуациями, но со временем начинает чувствовать себя более уверенно в своей роли. Её поддерживают коллеги и одноклассники, включая молодого человека, который также работает в индустрии игр. Сюжет исследует темы дружбы, самопринятия и преодоления стеснительности в необычных обстоятельствах.

Фильм начинается с кадров военных операций в Афганистане, где главный герой, Джоуи Джонс, дезертирует и оказывается на улицах Лондона. Он сталкивается с жестокостью местных рэкетиров, которые нападают на бездомных. В результате драки Джоуи попадает в квартиру, владельца которой нет в городе, и решает остаться там.

Пользуясь кредитной картой владельца, он начинает новую жизнь, встречая сестру милосердия Кристину, к которой у него возникают чувства. Однако его жизнь принимает трагический оборот, когда он узнает о смерти своей подруги Изабель, что подталкивает его к мести. Он начинает работать на китайскую мафию и вскоре оказывается втянутым в мир преступности.

Джоуи узнает имя убийцы своей подруги и планирует отомстить. В кульминационный момент он находит его на вечеринке и убивает, сбросив с крыши. После этого он пытается наладить свою жизнь, но внутренние демоны и воспоминания о войне продолжают преследовать его.

В финале Джоуи оставляет Кристине письмо, в котором сообщает о своих действиях и желает ей удачи в будущем. Он снова исчезает в лондонских трущобах, а полиция продолжает его преследование с помощью беспилотников.