Читать онлайн
Летом 1990 года семья из Восточной Германии впервые отправляется в западную часть страны на своем старом "Трабанте". Их путешествие полно приключений и ведет в Неаполь, на посещение которого их вдохновил Гёте.
В центре сюжета девушка Фритци, живущая в Лейпциге. После летних каникул её подруга Софи не возвращается в школу, так как вместе с мамой сбежала на Запад. Фритци, не зная об этом, отправляется на поиски подруги и становится свидетельницей протестов, развернувшихся в городе.
Падение Берлинской стены застает врасплох начальника КПП на Улице Борнхольмер, Харальда Шефера, который является патриотом ГДР и обязан охранять границу. Однако обстановка на пропускном пункте, где собирается толпа восточных берлинцев, вынуждает его действовать вопреки инструкциям.
Мать молодого человека из ГДР впадает в кому и пропускает падение Берлинской стены. После пробуждения она уверена, что всё ещё живет в прежней стране. Чтобы избежать стресса для матери, сын пытается скрыть перемены и воссоздает социалистическую ГДР в своей квартире.