Майкл Линч, главный герой, является харизматичным и изобретательным грабителем, который живет двойной жизнью. Он ведет успешную преступную деятельность в Дублине, совершая ограбления банков и других учреждений, при этом всегда оставаясь на шаг впереди полиции. В свободное от семейных забот время он занимается грабежами, используя свою смекалку и хитрость.

Линч также является полигамным семьянином: у него есть жена Кристина и любовница Лиза, сестра Кристины. Его жизнь становится все более запутанной, когда он оказывается в центре внимания правоохранительных органов, которые пытаются поймать его. Однако Майкл не только мастерски обманывает полицию, но и манипулирует окружающими, включая свою семью.

Фильм показывает, как Линч пытается сохранить баланс между своей преступной карьерой и семейными обязанностями, что приводит к множеству комичных и драматических ситуаций. В конечном итоге его жизнь становится сложной игрой, где ставки постоянно растут, а последствия его действий становятся все более серьезными.

Брайан О’Коннер спешно покидает Лос-Анджелес, чтобы избежать ареста за помощь Доминику Торетто. ФБР начинает национальную охоту, а он путешествует по разным штатам на Dodge Stealth 1991 года, зарабатывая деньги на уличных гонках. В Сан-Антонио он вынужден бросить машину из-за преследования полиции. Местная девушка помогает ему добраться до стоянки подержанных автомобилей, где он покупает Nissan Skyline GT-R R34. Продолжая участвовать в гонках и совершенствовать машину, Брайан добирается до Майами. Там он видит Toyota Supra и Mazda RX-7, после чего появляется надпись «продолжение следует…».