В зимнем лесу, где царит холод и снег, юная падчерица отправляется по приказу своей злой мачехи за подснежниками, которые королева требует к своему дню рождения. Мачеха и сводная сестра надеются заполучить золото за эти цветы. Падчерица блуждает по лесу и, отчаявшись, находит костер, разожжённый Двенадцатью Месяцами. Она делится с ними своей бедой, и Апрель уговаривает братьев дать ей возможность собрать цветы.

Месяцы соглашаются, и Апрель приносит весну на час, позволяя падчерице собрать подснежники. В благодарность он дарит ей волшебное кольцо, которое поможет в трудные времена. Однако сводная сестра крадет кольцо и вместе с матерью пытается обмануть королеву, утверждая, что сама нашла цветы. Когда королева решает проверить это, мачеха вынуждена признаться в обмане.

Королева вызывает падчерицу во дворец и предлагает ей богатства за цветы. Падчерица отказывается от награды и требует вернуть кольцо. Королева забирает его у сводной сестры и требует объяснений. Падчерица не хочет выдавать своих новых друзей — Месяцы. В итоге она получает своё кольцо обратно и возвращается домой на санях с королевой и профессором, которые осознают свою ошибку и просят её о помощи. Сказка завершается тем, что все вместе уезжают в счастливом настроении.

В оккупированной немцами Франции 1942-1943 годов группа Сопротивления ведёт борьбу против врага. Филипп Жербье, один из лидеров Сопротивления, дважды избегает ареста гестапо. Ему помогает Матильда, которая становится его соратником. Вместе они наносят точечные удары по врагу. Фашисты готовят ответную операцию и арестовывают Матильду, беря в заложники её дочь. Они предлагают Матильде предать бойцов Сопротивления, угрожая отправить её дочь в бордель для солдат в Польше. Соратники Матильды пытаются найти выход из сложившейся ситуации. Группа участников Сопротивления должна убить одного из своих, оказавшегося предателем.