Джейк Фоули, эксперт по компьютерам, работает в Агентстве национальной безопасности (АНБ) США. Он всегда мечтал стать секретным суперагентом, но был лишь сотрудником за компьютером. Однажды, из-за случайного заражения наноботами, разработанными на основе нанотехнологий, уменьшающих размер компьютера до молекулярного уровня, Фоули получает сверхчеловеческие способности и становится секретным агентом. Теперь он может бегать быстрее, прыгать выше и получает другие невероятные возможности.

Экипаж из восьми астронавтов, находящийся на Марсе в течение шести месяцев, готовится к возвращению на Землю. За 19 часов до окончания миссии один из членов команды обнаруживает микроскопические следы неизвестной формы жизни в собранных образцах грунта. В попытке скрыть это открытие, он сообщает командиру о якобы произошедшей поломке оборудования и получает разрешение на выезд с базы вместе с напарником.

По прибытии на место происшествия происходит несчастье: ученый, подтвердивший свое открытие, погибает, упав в образовавшийся провал. После его смерти начинается череда ужасных событий — форма жизни, которую они обнаружили, начинает заражать членов экипажа, превращая их в агрессивных существ. Инфекция проникает в организм через кровь, и вскоре зараженные теряют человеческий облик.

Оставшиеся в живых астронавты пытаются вызвать спасательную команду с орбиты и убежать от зомби на марсианских роверах. В результате все члены экспедиции погибают, за исключением одного — Винсента Кэмпбелла. Он отправляет сообщение о том, что у него достаточно запасов продовольствия и воздуха для ожидания спасателей, но также осознает риск заражения.

Во Франции XVII века Людовик XIV, известный как "король-солнце", решает перенести свою резиденцию из Лувра в Версаль. Для реализации этого амбициозного проекта привлекаются лучшие архитекторы и садовники, в числе которых оказывается Сабин де Барра, талантливая садовница-декоратор. Она получает должность при дворе и принимается за создание паркового ансамбля Версаля. Сабин сталкивается с различными трудностями, включая погодные условия, географические особенности местности, интриги придворного общества и личные переживания, но успешно справляется с поставленной задачей. Ей удается воплотить в жизнь необычный сад, какого мир еще не видел.