Действие короткометражки разворачивается спустя год после событий фильма «Первый мститель». Пегги Картер работает в Стратегическом Научном Резерве (СНР) в период доминирования в обществе сексизма. Она занимается обработкой данных и расшифровкой кодов. Босс, агент Джон Флинн, отправляет нескольких мужчин-агентов выследить таинственную организацию «Зодиак». Ночью в офисе Пегги по телефону получает координаты местонахождения «Зодиака», и отправляется туда в одиночку. Отбившись от нескольких охранников, Картер удаётся заполучить сыворотку «Зодиака». На следующий день Флинн делает Картер предупреждение за нарушение субординации. После телефонного разговора с Говардом Старком Флинн сообщает, что Пегги приглашают возглавить организацию Щ.И.Т.

Сюжет фильма разворачивается в 2017 году в США, где тоталитарное правительство использует жестокие телевизионные шоу для отвлечения населения от социальных проблем. Главный герой, полицейский Бен Ричардс, отказывается выполнять приказ расстрелять безоружных граждан, что приводит к его аресту и заключению в тюрьму.

После неудачной попытки побега Ричардс становится участником шоу, где осуждённые преступники должны выживать, убегая от охотников, вооружённых до зубов. В процессе игры он теряет своих товарищей и сталкивается с различными опасностями. Ричардс убивает одного из охотников, что шокирует зрителей и меняет их отношение к нему.

В ходе шоу он и его союзники пытаются разоблачить манипуляции продюсера Деймона Киллиана и показать истинную природу жестоких развлечений. В финале Ричардс захватывает контроль над трансляцией и демонстрирует правду о бунте, после чего устраивает расправу над Киллианом. Фильм заканчивается на оптимистичной ноте, когда Ричардс и его спутница получают свободу и поддержку зрителей.