Триумф
Молодой Фрэнсис Уимет, сын иммигрантов из рабочего класса, с раннего возраста увлекается гольфом после того, как увидел игру знаменитого британского чемпиона Гарри Вардона. Работая кэдди в местном клубе, он сталкивается с предвзятым отношением к своему желанию заниматься спортом, который в то время считался привилегией богатых. Его отец не поддерживает увлечение сына и ставит условие: если Фрэнсис не пройдет квалификацию на турнир, он должен оставить свои мечты о гольфе.
Несмотря на неудачу в квалификационном турнире, где он не смог забить нужное количество ударов, судьба предоставляет ему второй шанс. Он получает приглашение участвовать в Открытом чемпионате США по гольфу. На турнире ему удается преодолеть множество трудностей, включая поиск кэдди. В итоге он находит поддержку в лице младшего брата своего друга.
Фрэнсис показывает выдающуюся игру и оказывается среди лучших игроков. В напряженной финальной борьбе он сравнивается с Вардоном и Тэдом Рэем. На 17-й лунке Фрэнсис выходит вперед и, несмотря на волнение перед последним ударом, успешно завершает игру, становясь первым любителем, выигравшим этот престижный турнир. Его триумф вызывает восторг зрителей, которые поднимают его на руках вместе с его кэдди.
Несмотря на неудачу в квалификационном турнире, где он не смог забить нужное количество ударов, судьба предоставляет ему второй шанс. Он получает приглашение участвовать в Открытом чемпионате США по гольфу. На турнире ему удается преодолеть множество трудностей, включая поиск кэдди. В итоге он находит поддержку в лице младшего брата своего друга.
Фрэнсис показывает выдающуюся игру и оказывается среди лучших игроков. В напряженной финальной борьбе он сравнивается с Вардоном и Тэдом Рэем. На 17-й лунке Фрэнсис выходит вперед и, несмотря на волнение перед последним ударом, успешно завершает игру, становясь первым любителем, выигравшим этот престижный турнир. Его триумф вызывает восторг зрителей, которые поднимают его на руках вместе с его кэдди.
Детективы Агаты Кристи: Зеркальное убийство
На приёме у американской актрисы Марины Грегг в английской деревушке происходит убийство. Жертвой становится Хизер Бэдкок, которая случайно выпивает отравленный коктейль, предназначенный для Марины. Полиция начинает расследование, подозревая, что цель убийцы была именно актриса, так как она получает угрозы.
Мисс Марпл берётся за дело и исследует связи Марины с местными жителями. В ходе расследования выясняется, что Хизер была довольно самоуверенной и могла вызвать ненависть у окружающих. Параллельно с этим происходят новые убийства: секретарь Марины и её дворецкий также становятся жертвами.
В конечном итоге Мисс Марпл приходит к выводу, что самой виновной является Марина Грегг. Она осознаёт, что её сын родился с отклонениями из-за краснухи, которую она подхватила во время беременности. Услыхав рассказ Хизер о том, как она в молодости заразилась краснухой, Марина решает отомстить. Она подмешивает успокоительное в бокал Хизер и убивает других свидетелей, чтобы скрыть свои преступления.
Когда Мисс Марпл и инспектор Крэддок приходят к Марине, они обнаруживают её мёртвой от передозировки снотворного. Остаётся неясным, было ли это самоубийство или убийство со стороны её мужа.
Мисс Марпл берётся за дело и исследует связи Марины с местными жителями. В ходе расследования выясняется, что Хизер была довольно самоуверенной и могла вызвать ненависть у окружающих. Параллельно с этим происходят новые убийства: секретарь Марины и её дворецкий также становятся жертвами.
В конечном итоге Мисс Марпл приходит к выводу, что самой виновной является Марина Грегг. Она осознаёт, что её сын родился с отклонениями из-за краснухи, которую она подхватила во время беременности. Услыхав рассказ Хизер о том, как она в молодости заразилась краснухой, Марина решает отомстить. Она подмешивает успокоительное в бокал Хизер и убивает других свидетелей, чтобы скрыть свои преступления.
Когда Мисс Марпл и инспектор Крэддок приходят к Марине, они обнаруживают её мёртвой от передозировки снотворного. Остаётся неясным, было ли это самоубийство или убийство со стороны её мужа.