Этот сериал рассказывает о группе молодых музыкантов, которые путешествуют во времени из современного Лондона в 1950-е годы. Они оказываются в доме своих предков и должны ориентироваться в совершенно другой эпохе, сохраняя при этом свою современную культуру и стиль жизни. По мере того, как они пытаются вернуться в своё время, они попадают в различные комические ситуации, связанные с культурными и социальными различиями между прошлым и настоящим.

Сюжет разворачивается в 2013 году на фоне обострения ситуации на Ближнем Востоке и в Северной Африке. Полковник ФСБ Андрей Родионов возвращается в Москву после пятнадцатилетней службы в Ливии и Ираке. Он шокирован изменениями, произошедшими в России, и пытается адаптироваться к новой реальности. Родионов получает задание расследовать связь между самоубийством высокопоставленного чиновника МИД, подготовкой теракта, приездом иностранного специалиста по бархатным революциям и нападением на российских дипломатов в Ливии. В ходе расследования Родионов понимает, что эти события являются частью сложной операции иностранных спецслужб. Операция предполагает использование «спящих» агентов, внедрённых в органы управления и бизнес, которые ожидают команды на активные действия. Параллельно развивается личная линия Родионова, где его знакомые оказываются связаны с «спящими» агентами.

Сериал рассказывает о женщине-прокуроре, известной своей бескомпромиссной позицией и готовностью применять радикальные подходы к расследованию. Её переводят в специальный отдел, который занимается преступлениями на сексуальной почве. Главная героиня, Ма И Дым, всегда мечтала работать в правоохранительных органах, чтобы наказывать преступников. В новом отделе она сталкивается с сложными делами и должна использовать свои навыки и убеждения, чтобы добиться справедливости. Её методы работы часто вызывают споры, но она остаётся верной своим принципам, даже перед лицом трудностей.