В 1954 году в Медельине мать заставляет маленькую девочку заниматься проституцией. После потасовки с матерью, она убивает клиента и забирает деньги. В 1972 году она переезжает в Майами, где подделывает паспорта и становится любовницей криминального авторитета Альберто. Ей приходит в голову идея провозить кокаин в дамском белье на телах пассажирок из Колумбии в США. Она становится партнёром Альберто и заводит отношения с девушкой по имени Каролина. Позже знакомится с Пабло Эскобаром и налаживает поставки наркотиков в США. Агенты УБН арестовывают её поставщика, и выходят на её след. Грисельда переезжает в Лос-Анджелес, но агенты находят её сыновей и арестовывают её саму. В тюрьме она беседует с агентом Джимми, который говорит, что она выйдет из тюрьмы только в гробу.

Сюжет этого сериала вращается вокруг двух основных сюжетных линий. Первая фокусируется на буднях двух напарников-детективов, которые проводят большую часть своего времени в служебной машине, обсуждая различные темы и не занимаясь активной работой по поддержанию правопорядка. Вторая сюжетная линия посвящена группе неудачливых преступников, чьи планы постоянно срываются из-за их собственных ошибок, а не благодаря действиям полицейских. Сериал представляет собой комедийное исследование повседневной жизни этих персонажей, подчеркивая абсурдность и непредсказуемость их ситуаций.