Сюжет этого шведского драматического сериала вращается вокруг будней четырёх полицейских, работающих в городе Мальмё. Когда уровень преступности в этом крупном городе возрастает, полицейские сталкиваются с возрастающим напряжением. Основная проблема, с которой они сталкиваются, — это трудности в разделении своей личной и профессиональной жизни. Сериал фокусируется на утомительных буднях этих сотрудников правоохранительных органов и их постоянных трудностях в балансировании между работой и личной жизнью.

Бывший бостонский детектив Джефф Джексон переезжает на остров Мартас-Винъярд после ранения, полученного во время одного из расследований. Он надеется на мирную жизнь, но вскоре на острове происходит загадочное убийство. Джефф обнаруживает тело молодого человека, которого он видел ранее, и становится вовлеченным в расследование. Вместе с доктором Зи Мадерас, дочерью шефа полиции и своей бывшей подругой, Джефф помогает полиции раскрыть преступление. В ходе расследования они обнаруживают, что убитый был связан с местным благотворительным фондом, где пропали миллионы долларов. Джефф и Зи должны разобраться в сложной сети обмана и найти убийцу.