В центре сюжета аниме «Синий экзорцист: Сага об «Иллюминатах» Симанэ» — подросток Рин Окумура, получеловек и сын Сатаны. Вместе со своими друзьями из академии, Рин готовится к важному экзамену, чтобы получить статус полноправного экзорциста. Однако зло не дремлет, и героям приходится разбираться с открытием врат, ведущих в царство Геенны, населённое опасными демонами. Кроме того, они следят за подозрительными действиями могущественной организации Иллюминатов. Новый сезон также уделяет внимание взаимоотношениям братьев Рина и Юкио.

Акира Сато, профессиональный наёмный убийца, известный в криминальном мире как Фэйбл, берёт годовой отпуск по приказу своего босса, чтобы залечь на дно в Осаке и пожить обычной жизнью. Ему предстоит забыть о своём ремесле и постараться стать нормальным человеком.

Вместе с напарницей Ёко, которая изображает его сестру, Акира должен избегать любого насилия, что оказывается непростой задачей для человека, привыкшего убивать. Ему предстоит освоить бытовые навыки, завести друзей и столкнуться с комичными ситуациями, пытаясь вписаться в общество. Однако прошлое постоянно напоминает о себе, и Акире приходится находить способы решать проблемы, не прибегая к своим смертоносным навыкам.