Читать онлайн Фильм рассказывает о Халле, пятидесятилетней дирижёре хора из Рейкьявика, которая ведет тайную жизнь как страстная защитница окружающей среды. Она организует акты саботажа против алюминиевого завода, чтобы остановить его вредное воздействие на природу. Халла использует различные методы, включая отключение электричества, и постоянно скрывается от полиции. Однажды Халла получает письмо об одобрении её заявления на усыновление маленькой девочки из Украины. Это заставляет её задуматься о том, стоит ли продолжать свою борьбу. Однако она решает продолжить акты саботажа, несмотря на растущее давление со стороны властей и компании. В кульминации Халла попадает в тюрьму, но её сестра-близнец Ауса помогает ей обменяться местами, и Халла может улететь за своей приёмной дочерью. Фильм заканчивается тем, что Халла и её дочь оказываются в ситуации, когда их автобус застревает из-за разлившейся реки.