Читать онлайн В Лос-Анджелесе опытный патрульный Рэй Мандел, отслуживший 25 лет, проводит первую смену с новичком Ником Холландом. Ник, женатый и ожидающий дочь, сталкивается с реальностью, которая отличается от инструкций. Они обнаруживают горящий автомобиль с трупом, задерживают пьяную девушку с оружием и мексиканца, убегающего после ограбления.

Ситуация осложняется появлением полицейского в штатском, ветерана афганской войны Джека Ван Зандта, который ищет наркомана, чтобы убить его. Рэй и Ник становятся свидетелями избиения, и Ник направляет пистолет на Ван Зандта. У Рэя также есть личное дело — найти пропавшую дочь убитого напарника, которую продали наркоторговцам.

Рэй, сняв значок и заклеив номера машины, находит девочку и убивает наркоторговца. Ник шокирован, но Рэй говорит, что девочка — его дочь. В конце смены они сталкиваются с грабителями банка, убившими полицейского. В перестрелке Ник убивает одного, но второй берет его в заложники. Рэй спасает Ника, ранив преступника. После смены напарники прощаются.